Términos y conceptos de vuelo en helicóptero

Los pilotos de helicópteros utilizan muchos términos y jerga específicos durante un vuelo para comunicarse de forma clara y rápida con el control del tráfico aéreo, la tripulación y los pasajeros. Puede variar en función del tipo de vuelo (civil, militar, operaciones de rescate), pero a continuación se indican términos conocidos y de uso común:

✈️ Comunicación general con el control del tráfico aéreo

Roger - Mensaje recibido y comprendido.
Wilco - Lo cumpliré, lo pondré en práctica.
Afirmativo / Negativo - Sí / No.
Espera - Espera.
Mayday - Llamada de emergencia en caso de peligro de muerte.
Pan-Pan - Llamada de urgencia (menos grave que Mayday).

🛠️ Términos específicos de helicópteros

Colectivo - La palanca utilizada para ajustar el ángulo general de las palas del rotor (paso) para ganar o perder altitud.
Cíclico - La palanca de control que controla la dirección y la velocidad del helicóptero.
Pedales / Pedales antipar - Pedales que controlan el rotor de cola para girar el morro del helicóptero.
Flotar - Colgarse silenciosamente en el aire.
Elevación traslacional - Elevación adicional al avanzar.
Autorrotación - Procedimiento de emergencia que permite al helicóptero aterrizar con seguridad en caso de fallo del motor.
RPM (rotor RPM) - Velocidad del rotor principal.
Colectivo abajo / arriba - Reducir o aumentar la elevación.

🌍 Navegación y posiciones

Entrada / Salida - Entrada o salida de un lugar.
LZ (Landing Zone) - Zona de aterrizaje.
Waypoint - Punto de navegación.
Patrón - Circuito alrededor de un aeropuerto o helipuerto.
VFR (Reglas de Vuelo Visual) - Volar con la vista.
IFR (Instrument Flight Rules): vuelo por instrumentos.
Altitud / AGL - Altura sobre el nivel del mar o sobre el nivel del suelo.

🚁 Durante operaciones o misiones especiales

Autorizado para aterrizar / Autorizado para despegar - Permiso para aterrizar o despegar.
En final - Aproximación final al aterrizaje.
RTB (Return To Base) - Vuelta a la base.
Cabrestante - Elevación/descenso de personas o equipos.
Gancho de carga - Gancho para carga externa.

🚁 Nombres comunes de un helicóptero

Helicóptero - Designación oficial.
Chopper - Apodo informal, especialmente en el contexto militar o popular.
Rotorcraft - Nombre colectivo para todas las aeronaves con rotores giratorios.
Pájaro - Serpiente en contexto militar ("Tenemos dos pájaros en camino").
Huey / Apache / Black Hawk - Nombres comunes de modelos específicos.

🏗 Partes importantes de un helicóptero

Sección	Significado
Rotor principal	Rotor principal que genera elevación y movimiento de avance
Rotor de cola	Rotor de cola que compensa el par y controla la dirección del morro
Palas del rotor	Las palas del rotor que generan la sustentación
Cubo del rotor	La parte central donde se fijan las palas del rotor
Fuselaje	El fuselaje del helicóptero
Cabina	La cabina donde se sienta el piloto
Patines	Pies de aterrizaje del helicóptero (en lugar de ruedas)
Tren de aterrizaje	Tren de rodaje (pueden ser patines o ruedas)
Motor / Turbina	El motor que acciona los rotores
Transmisión	El sistema que transmite la potencia del motor a los rotores
Plato cíclico	Mecanismo que controla la posición de las palas del rotor
Mástil	Eje vertical sobre el que se monta el rotor principal
Estabilizador vertical	Tailplane que ayuda a la estabilidad
Estabilizador horizontal	Pequeña parte en forma de ala en la cola para mantener el equilibrio
Gancho de carga	Gancho bajo el helicóptero para carga externa
Cabrestante / Polipasto	Sistema de elevación para rescates o mercancías

🛠 Control y funcionamiento

Cíclico - Palanca de dirección que controla la dirección de inclinación y la velocidad.
Colectivo - Palanca para subir/bajar la elevación general.
Pedales antipar - Pedales para accionar el rotor de cola (giro de morro).
Acelerador - Palanca del acelerador (separada en algunos helicópteros, integrada en los modernos).
Trim - Ajuste fino para un vuelo estable.

📡 Términos técnicos relacionados con el vuelo

Flotar - Colgarse silenciosamente en el aire.
Autorrotación - Aterrizaje de emergencia sin motor con el rotor en vuelo libre.
Elevación traslacional - Elevación adicional en el movimiento hacia delante debido a la mejora del flujo de aire.
RPM (RPM del rotor) - Velocidad del rotor.
Estado de anillo de vórtice - Flujo de aire peligroso en el que puede "caer" un helicóptero.
Efecto suelo - Elevación extra cerca del suelo.